1
00:00:03,696 --> 00:00:05,463
انظروا اليكم يا أولاد.
2
00:00:05,498 --> 00:00:08,399
لا أستطيع أن أصدق
العام الدراسي على وشك الانتهاء.
3
00:00:08,434 --> 00:00:09,801
في الواقع، الوقوف على الحائط.
4
00:00:09,835 --> 00:00:11,369
أريد أن أرى كم كبرت.
5
00:00:11,403 --> 00:00:13,471
أنت لم تقيسنا من قبل.
6
00:00:13,506 --> 00:00:16,040
نعم، ولكن العائلة الأخيرة الذين
عاش هنا قياس أطفالهم.
7
00:00:16,075 --> 00:00:17,375
دعونا نرى كيف كومة ضد
8
00:00:17,409 --> 00:00:20,278
هوي، جاك، وكيمي بوزلاسيك.
9
00:00:20,312 --> 00:00:21,513
ماذا حدث لكيمي؟
10
00:00:21,547 --> 00:00:24,349
عند نقطة معينة،
لقد اختفت تمامًا.
11
00:00:24,383 --> 00:00:25,950
هل ذهبت إلى الكلية؟
12
00:00:25,985 --> 00:00:27,252
لقد كانت قصيرة جدًا.
13
00:00:27,286 --> 00:00:29,487
أنا فخور جدًا بكم يا أولاد.
14
00:00:29,522 --> 00:00:32,957
إيفان أنهى الصف الثالث،
إيدي السابع
15
00:00:32,992 --> 00:00:35,026
وتخرج مدرسة إيمري الابتدائية
16
00:00:35,060 --> 00:00:36,995
كطالب متفوق في الصف الخامس.
17
00:00:37,029 --> 00:00:38,730
عليه أن يلقي خطابا.
18
00:00:38,764 --> 00:00:40,331
حسنًا، لنتحدث عن هدايا التخرج.
19
00:00:40,366 --> 00:00:42,167
ماذا تحصل لي؟
هل أستطيع الحصول على الأردنيين؟
20
00:00:42,201 --> 00:00:43,234
لا، نحن لا نحصل عليك
21
00:00:43,269 --> 00:00:45,570
زوج آخر من أحذية كرة السلة.
22
00:00:45,604 --> 00:00:47,373
نحن نقدم لك شيئا أفضل.
23
00:00:47,840 --> 00:00:48,673
- نعم!
- مذهل!
24
00:00:48,707 --> 00:00:50,675
بواسطة لحية سانتا!
25
00:00:52,545 --> 00:00:53,778
ماذا؟
26
00:00:53,812 --> 00:00:56,648
أنت مدعو إلى مزرعة الماشية
27
00:00:56,682 --> 00:01:00,785
ريب آي على المستقبل
بوفيه عشاء التخرج,
28
00:01:00,819 --> 00:01:02,187
يضم كل ما يمكنك تناوله من الدجاج.
29
00:01:03,275 --> 00:01:06,925
إذا كان ريب آي على المستقبل،
لماذا نتناول الدجاج؟
30
00:01:06,959 --> 00:01:10,094
لأن الدجاج هو
شريحة لحم المستقبل.
31
00:01:10,665 --> 00:01:13,164
رائع.
32
00:01:13,199 --> 00:01:15,733
S02E23 موعد العشاء المنشوري
33
00:01:15,768 --> 00:01:16,901
طازجة من القارب
34
00:01:16,936 --> 00:01:18,603
أنا أحصل على ملكي في كل مكان أذهب إليه
35
00:01:18,637 --> 00:01:20,738
إذا كنت لا تعرف،
منزلي، الآن أنت تعرف
36
00:01:20,773 --> 00:01:22,006
طازجة من القارب
37
00:01:22,041 --> 00:01:24,342
منزلي,
أنت لا تعرف من أين أتيت
38
00:01:24,376 --> 00:01:25,877
لكني أعرف أين سأذهب
39
00:01:25,911 --> 00:01:27,077
أنا جديد خارج القارب
40
00:01:27,130 --> 00:01:28,639
مزامنة وتصحيحها بواسطة ninh
www.addic7ed.com
41
00:01:28,681 --> 00:01:31,015
لذا، هدية التخرج الكبيرة لدينا
42
00:01:31,050 --> 00:01:35,186
هو العشاء في مطعمك،
الذي نأكله في كل وقت؟
43
00:01:35,965 --> 00:01:37,155
هذا غير معقول!
44
00:01:37,189 --> 00:01:38,289
[ضحكة مكتومة]
45
00:01:38,324 --> 00:01:39,991
سنذهب لحفل تخرجك
ثم تناول الطعام بعد ذلك.
46
00:01:40,025 --> 00:01:42,660
ويمكنك دعوة كل واحد
صديق لجلب معك.
47
00:01:42,695 --> 00:01:44,729
عظيم! سأدعو صديقي ج.ج.
48
00:01:44,763 --> 00:01:46,364
لا، جي جي مهووس جدًا بالدجاج.
49
00:01:46,398 --> 00:01:48,533
ويمر
المناديل مثل النار في الهشيم.
50
00:01:48,567 --> 00:01:49,567
جيد جدا.
51
00:01:49,602 --> 00:01:51,469
ثم سأدعو الأم.
52
00:01:51,503 --> 00:01:54,706
أوه، أود أن أذهب معك،
ملاكي.
53
00:01:54,740 --> 00:01:56,241
جيد. هذا هو فم واحد أقل لإطعامه.
54
00:01:56,275 --> 00:01:58,509
صديقي ، أليسون ،
يؤدي في حفل تخرج إيمري
55
00:01:58,544 --> 00:02:00,078
مع أورلاندو للشباب.
56
00:02:00,112 --> 00:02:01,646
يمكننا أن نعطيها رحلة لتناول العشاء.
57
00:02:01,680 --> 00:02:03,715
عظيم. إذن إيدي
جلب صديقته.
58
00:02:03,749 --> 00:02:06,012
صديقة؟! اي صديقة؟
59
00:02:07,004 --> 00:02:08,978
أم...أليسون؟
60
00:02:09,442 --> 00:02:11,356
لقد ذكرتها عدة مرات.
61
00:02:11,390 --> 00:02:13,324
لقد قلت للتو "صديقي، أليسون"؟
62
00:02:13,359 --> 00:02:15,226
"بوو"؟ هذه كلمة شبح.
63
00:02:15,261 --> 00:02:17,729
إدي،
لم يكن لدي أي فكرة أن لديك صديقة.
64
00:02:17,763 --> 00:02:20,565
في الواقع،
لا أفهم معظم ما تقوله.
65
00:02:21,047 --> 00:02:21,899
شو نوف.
66
00:02:21,934 --> 00:02:22,967
ماذا؟ أنا...
67
00:02:23,002 --> 00:02:25,036
لا تقلق.
التقيت بأليسون في حفل Fall Ball.
68
00:02:25,070 --> 00:02:26,137
إنها فتاة عظيمة.
69
00:02:26,171 --> 00:02:27,805
نعم يا أمي. سوف تحبها.
70
00:02:27,840 --> 00:02:30,475
حقًا؟
فكر في عدد الأشخاص الذين أحبهم.
71
00:02:31,410 --> 00:02:32,847
قم بالحسابات.
72
00:02:33,469 --> 00:02:35,747
اطلب من إخوانك مساعدتك في إجراء العمليات الحسابية.
73
00:02:43,389 --> 00:02:44,689
[يرن جرس المدرسة]
74
00:02:44,723 --> 00:02:45,790
- أعرف، أليس كذلك؟
- نعم.
75
00:02:45,824 --> 00:02:47,358
[لهث] هذا ما كنت أقوله!
76
00:02:47,393 --> 00:02:48,893
مهلا، أليسون. مهلا، نيكول.
77
00:02:48,927 --> 00:02:50,428
- ما أخبارك؟
- مجرد التسكع.
78
00:02:50,462 --> 00:02:52,563
نتحدث عن شيء ما
بخلاف الرجل.
79
00:02:52,598 --> 00:02:53,898
يطلق عليه اختبار Bechdel.
80
00:02:53,932 --> 00:02:55,867
لقد علمنا بذلك عندما
كنا ندرس النسوية.
81
00:02:55,901 --> 00:02:57,368
سنخبرك بالمزيد، لكننا سنفشل.
82
00:02:57,403 --> 00:02:58,569
بارد، بارد.
83
00:02:58,604 --> 00:02:59,804
لذا، أليسون،
والدي يقيمون العشاء
84
00:02:59,838 --> 00:03:00,938
بعد تخرج إيمري
85
00:03:00,973 --> 00:03:02,573
وقالوا أنه يمكنني إحضار موعد.
86
00:03:02,608 --> 00:03:05,209
عظيم!
أنا متحمس جدًا لمقابلة والدتك أخيرًا.
87
00:03:05,244 --> 00:03:06,544
أوه، السيدة هوانغ؟
88
00:03:06,578 --> 00:03:07,712
سوف تحبها.
89
00:03:07,746 --> 00:03:09,614
لقد علقت معها
عندما أجالس إيدي.
90
00:03:10,316 --> 00:03:12,016
كنا أشبه بجليسات الأطفال.
91
00:03:12,051 --> 00:03:14,952
لا، لقد دفعت لي مقابل مشاهدتك.
92
00:03:14,987 --> 00:03:16,254
لاحقاً.
93
00:03:16,593 --> 00:03:18,389
لا تكن عصبيا. الأهل يحبونني...
94
00:03:18,424 --> 00:03:20,391
أمي تريد مني أن أواعد فتاة صينية.
95
00:03:20,816 --> 00:03:22,760
ماذا؟ قالت ذلك؟
96
00:03:22,795 --> 00:03:24,762
لقد كانت تقول ذلك لفترة طويلة.
97
00:03:24,797 --> 00:03:27,932
إذا تحدثنا مع طفلنا،
سوف يتعلم صوت أصواتنا.
98
00:03:27,966 --> 00:03:31,436
مرحبًا، أيها الطفل الصغير، هذا هو ب؟با الخاص بك.
99
00:03:31,470 --> 00:03:32,537
[يرن جرس الباب]
100
00:03:32,571 --> 00:03:34,205
اه، يجب أن تكون تلك أجنحة الجاموس الخاصة بك.
101
00:03:34,239 --> 00:03:35,707
كن هناك!
102
00:03:37,676 --> 00:03:41,412
حبيبتي، هذه والدتك.
103
00:03:41,447 --> 00:03:44,182
أنت ذاهب لمواعدة فتاة صينية.
104
00:03:44,216 --> 00:03:45,917
اعتقدت أنها تجاوزت ذلك،
105
00:03:45,951 --> 00:03:48,353
ولكن أعتقد أنها لم تفعل ذلك
أفهم أننا كنا نتواعد.
106
00:03:48,387 --> 00:03:50,054
كيف لها أن لا تفهم؟
107
00:03:50,089 --> 00:03:51,222
لا أعرف!
108
00:03:51,256 --> 00:03:54,398
لقد قلت أنك كنت صديقي،
يا فتاة الذبابة، يا قصيرتي الجميلة.
109
00:03:54,694 --> 00:03:56,646
أنا لا أعرف كم
كان من الممكن أن أكون أكثر وضوحًا.
110
00:03:56,741 --> 00:03:58,329
إذن، هل ستكرهني؟
111
00:03:58,364 --> 00:03:59,364
[يمتص في الهواء]
112
00:03:59,398 --> 00:04:00,898
أنا حقا أحب أن أقول لا هنا.
113
00:04:01,805 --> 00:04:04,168
[يسخر] حسنًا،
ربما لن يكون الأمر ذلك سيئًا.
114
00:04:04,203 --> 00:04:06,386
أعني، بمجرد أن تقابلك في
العشاء، أراهن...
115
00:04:06,428 --> 00:04:08,906
رقم مستحيل. والآن بعد أن عرفت هذا،
لا أستطيع مقابلة والدتك
116
00:04:08,941 --> 00:04:10,842
لأول مرة في
عشاء التخرج.
117
00:04:10,876 --> 00:04:11,943
إنه ضغط شديد.
118
00:04:11,977 --> 00:04:14,112
ماذا لو قمت بإعداد
شنق عارضة في مكاني؟
119
00:04:14,146 --> 00:04:16,447
ثم يمكنك مقابلتها
في بيئة خاضعة للرقابة!
120
00:04:16,482 --> 00:04:18,583
نعم، هذا جيد.
سأحضر لها كعكة الليمون.
121
00:04:18,617 --> 00:04:20,251
الجميع يحب كعكة الليمون، أليس كذلك؟
122
00:04:20,285 --> 00:04:22,687
[تمتص في الهواء] لا أفعل.
123
00:04:22,721 --> 00:04:24,155
لن أفعل ذلك.
124
00:04:24,189 --> 00:04:25,857
منه-منه.
125
00:04:27,025 --> 00:04:28,493
[الباب يفتح، يغلق]
126
00:04:28,527 --> 00:04:31,712
ها هو يا سيد الطالب المتفوق.
127
00:04:31,765 --> 00:04:32,797
كيف حال خطابك الكبير؟
128
00:04:32,831 --> 00:04:34,999
عظيم. اعتقدت أنني سأشكر
كل الناس في المدرسة
129
00:04:35,033 --> 00:04:36,234
لكونها لطيفة جدا.
130
00:04:36,268 --> 00:04:37,969
لدي سؤال لك.
131
00:04:38,716 --> 00:04:40,271
إذا أعطى لينكولن عنوان جيتيسبيرغ
132
00:04:40,305 --> 00:04:42,373
وقلت للتو أن الأمور كانت "لطيفة"،
133
00:04:42,408 --> 00:04:44,626
هل تعتقد أنه لا يزال لدينا العبودية؟
134
00:04:44,964 --> 00:04:45,676
ماذا؟
135
00:04:45,711 --> 00:04:48,780
الخطابات لديها القدرة
لإحداث تغيير حقيقي.
136
00:04:48,814 --> 00:04:50,047
عرف لينكولن ذلك.
137
00:04:50,082 --> 00:04:51,682
خمن من يعرف ذلك أيضًا.
138
00:04:51,717 --> 00:04:53,684
- ديان كيتون؟
- أنا.
139
00:04:53,719 --> 00:04:56,020
أنا معروف ببلدي
خطابات ملهمة.
140
00:04:56,054 --> 00:04:57,355
لذلك دعونا نخرج هناك
141
00:04:57,389 --> 00:04:59,757
ودعنا نفوز بواحدة
شقيق تشارلي شين!
142
00:04:59,792 --> 00:05:03,227
سيداتي، إذا قمنا ببنائه، فسوف يأتون!
143
00:05:03,262 --> 00:05:04,295
[كل الهتاف]
144
00:05:04,329 --> 00:05:07,198
ونحن نقترب من عيد ميلاد إيدي الثالث،
145
00:05:07,232 --> 00:05:09,834
يجب أن نحصل عليه
أعظم هدية على الإطلاق...
146
00:05:09,868 --> 00:05:11,569
شقيق الإنسان.
147
00:05:11,603 --> 00:05:13,571
جيسيكا: اه نعم نسيت أن أخبرك.
148
00:05:13,605 --> 00:05:14,639
أنا حامل بالفعل.
149
00:05:14,673 --> 00:05:16,407
ماذا...
150
00:05:16,442 --> 00:05:19,448
هناك قوة عظيمة في التحدث أمام الجمهور،
151
00:05:19,733 --> 00:05:21,112
إذا كنت تعرف كيفية تسخيرها.
152
00:05:21,146 --> 00:05:22,413
هل يمكنك أن تعلمني؟
153
00:05:22,448 --> 00:05:23,965
سيكون لي الشرف.
154
00:05:24,249 --> 00:05:25,702
ولكن أنا مشغول.
155
00:05:26,318 --> 00:05:27,919
بالطبع سأفعل! يرى؟
156
00:05:27,953 --> 00:05:30,321
في جملتين،
لقد جعلتك تشعر بثلاثة مشاعر
157
00:05:30,389 --> 00:05:31,756
خيبة الأمل والبهجة.
158
00:05:31,790 --> 00:05:33,057
ما هو الشعور الثالث؟
159
00:05:33,091 --> 00:05:34,459
فضول.
160
00:05:43,317 --> 00:05:46,517
_
161
00:05:46,672 --> 00:05:47,638
ماذا تقصد؟
162
00:05:47,803 --> 00:05:49,005
_
163
00:05:49,153 --> 00:05:52,188
_
164
00:05:52,303 --> 00:05:53,111
_
165
00:05:53,145 --> 00:05:54,278
ليس لدي بدلة.
166
00:05:54,313 --> 00:05:56,314
لدي سترتان وثلاثة كاكي،
167
00:05:56,348 --> 00:05:58,416
وستة قمصان أمزجها وأطابقها
168
00:05:58,450 --> 00:06:00,251
لإنشاء 36 مظهرًا مختلفًا.
169
00:06:00,449 --> 00:06:02,758
_
170
00:06:02,940 --> 00:06:05,156
أليست البدلة معقدة في صنعها؟
171
00:06:05,190 --> 00:06:06,858
[ضحكة مكتومة]
172
00:06:07,031 --> 00:06:09,373
_
173
00:06:09,521 --> 00:06:11,846
_
174
00:06:11,964 --> 00:06:13,097
حسنًا.
175
00:06:14,800 --> 00:06:16,501
أردت أن ألعب ألعاب الفيديو،
176
00:06:16,535 --> 00:06:18,803
لكن أليسون أصرت
لدينا موعد للدراسة.
177
00:06:18,837 --> 00:06:21,639
أعتقد أن أكون مع أليسون فقط
يجعلني طالبا أفضل.
178
00:06:21,673 --> 00:06:23,107
هل تفعل C.L.C.؟
179
00:06:23,141 --> 00:06:24,942
اه لا.
180
00:06:24,977 --> 00:06:27,078
همم.
181
00:06:27,112 --> 00:06:29,113
- ماذا تكتب؟
- لا شئ.
182
00:06:30,148 --> 00:06:32,500
هل يمكنني التحدث معك للحظة؟
183
00:06:34,520 --> 00:06:37,755
[تنهدات] حاول ألا تكون كذلك
حكم على صديقة إيدي.
184
00:06:37,789 --> 00:06:39,390
أعلم أنك تريده أن يفعل ذلك
مواعدة فتاة صينية,
185
00:06:39,424 --> 00:06:40,491
ولكن هذه فلوريدا.
186
00:06:40,526 --> 00:06:42,059
خياراته محدودة.
187
00:06:43,729 --> 00:06:45,963
حسنًا، عليه أن ينتظر
حتى يذهب إلى الكلية.
188
00:06:45,998 --> 00:06:48,497
يمكنه العثور على صيني
فتاة في نورث وسترن.
189
00:06:49,001 --> 00:06:50,134
جورجيا تك.
190
00:06:50,168 --> 00:06:51,135
[يرن جرس الباب]
191
00:06:51,169 --> 00:06:53,538
- أوه!
- الحق في الوقت المحدد.
192
00:06:53,572 --> 00:06:56,774
هذا شيء آخر عن أليسون.
دقيقة جدا.
193
00:07:00,479 --> 00:07:02,613
أم...
194
00:07:03,815 --> 00:07:06,884
أوه، مرحبا! يجب أن تكون السيد والسيدة هوانغ.
195
00:07:06,919 --> 00:07:08,580
أنا أليسون.
196
00:07:09,187 --> 00:07:11,622
إيدي، أنت لم تخبرني
كانت صديقتك الصينية.
197
00:07:12,199 --> 00:07:13,891
أوه!
198
00:07:14,441 --> 00:07:17,695
كدت أن أفقد توازني من الفرح.
199
00:07:22,183 --> 00:07:25,226
أهلاً. أم،
هل التقينا من قبل؟ لأنني اعتقدت...
200
00:07:25,285 --> 00:07:27,601
أوه نعم. التقينا في Fall Ball.
201
00:07:27,684 --> 00:07:29,188
يسعدني رؤيتك مرة أخرى، سيد هوانغ.
202
00:07:29,222 --> 00:07:30,489
من فضلك، من فضلك. ادخل.
203
00:07:30,523 --> 00:07:34,026
لويس,
لم تخبرني أن أليسون كانت صينية.
204
00:07:34,060 --> 00:07:36,328
هذه هي المفاجأة الوحيدة
لقد أعطيتني من أي وقت مضى
205
00:07:36,362 --> 00:07:38,073
الذي اعجبني.
206
00:07:38,565 --> 00:07:41,867
أود أن أقدم لكم
هدية تقليدية من البرتقال.
207
00:07:41,901 --> 00:07:43,635
أنا أشتريهم بالجملة.
208
00:07:43,670 --> 00:07:45,237
[همس] نعم.
209
00:07:45,271 --> 00:07:47,339
إيدي، أغلق الباب. اغلق الباب.
210
00:07:47,373 --> 00:07:49,475
اغلق الباب! اغلق الباب!
211
00:07:51,578 --> 00:07:53,869
[صوت عادي] سأفعل ذلك فقط
ضع هذه في المطبخ.
212
00:07:55,415 --> 00:07:56,748
من أنت؟
213
00:07:56,783 --> 00:07:58,884
- هل أنت إيدي؟
- نعم.
214
00:07:58,918 --> 00:08:01,320
أنا أودري،
صديقة أليسون من أوركسترا الشباب.
215
00:08:01,354 --> 00:08:03,255
اتصل بها. وقالت انها سوف تشرح كل شيء.
216
00:08:03,289 --> 00:08:06,825
أليسون،
لدي الكثير من الأسئلة لك.
217
00:08:06,860 --> 00:08:08,794
أين تعيش؟
من أين عائلتك؟
218
00:08:08,828 --> 00:08:11,396
حسنًا، نحن نعيش بالقرب من ثورنتون بارك،
219
00:08:11,431 --> 00:08:13,365
الذي هو على حق من قبل ...
220
00:08:14,968 --> 00:08:18,038
أم هل تبكي؟
221
00:08:18,582 --> 00:08:21,006
لقد كنت أنتظرك.
222
00:08:21,040 --> 00:08:23,542
تعال. تعال. دعنا نذهب.
223
00:08:25,078 --> 00:08:26,745
[رنين الهاتف]
224
00:08:26,779 --> 00:08:27,946
أنا آسف!
225
00:08:27,981 --> 00:08:29,781
لماذا هناك الصينية
فتاة هنا تقول أنها أنت؟
226
00:08:29,816 --> 00:08:30,949
لقد فزعت.
227
00:08:30,984 --> 00:08:33,018
كل ما نتحدث عنه
والدتك دخلت في رأسي
228
00:08:33,052 --> 00:08:34,319
لذلك أرسلت صديقتي أودري.
229
00:08:34,354 --> 00:08:36,688
إنها تلعب الكرسي الثاني
بيكولو في الأوركسترا معي.
230
00:08:36,723 --> 00:08:38,991
إيدي، اخرج من الهاتف!
أنت وقحة!
231
00:08:39,025 --> 00:08:40,759
وتفقد الأوعية على الطاولة.
232
00:08:40,793 --> 00:08:42,594
سأضع الرقائق الجيدة.
233
00:08:42,629 --> 00:08:44,897
سأقول لها الحقيقة.
هذا مجنون!
234
00:08:44,931 --> 00:08:47,165
لا، لا يمكنك! وقالت انها سوف تكرهني أكثر!
235
00:08:47,200 --> 00:08:48,700
حسناً، ماذا كانت خطتك؟
236
00:08:48,735 --> 00:08:50,536
لم يكن لدي واحدة! لقد شعرت بالذعر!
237
00:08:50,570 --> 00:08:54,773
مهلا، إيدي.
اه، أليسون أرادت التحدث معك.
238
00:08:54,807 --> 00:08:56,900
- هذه ليست أليسون.
- يا للعجب.
239
00:08:57,247 --> 00:08:58,110
لم أكن أريد أن أقول أي شيء.
240
00:08:58,144 --> 00:09:00,112
أنا عادةً ما أجيد التعامل مع الوجوه.
241
00:09:00,146 --> 00:09:01,079
أنا أيضاً.
242
00:09:01,114 --> 00:09:02,281
هل تستخدم طريقة العين والفم؟
243
00:09:02,315 --> 00:09:03,882
أو الميزة الأبرز؟
244
00:09:03,917 --> 00:09:06,084
كلاكما، أغلقا عينيكما.
245
00:09:06,119 --> 00:09:07,052
لا أحد يهتم.
246
00:09:07,086 --> 00:09:08,987
هل هذه أودري؟ قل مرحبا بالنسبة لي.
247
00:09:09,022 --> 00:09:11,223
[تنهدات] أليسون تقول مرحبًا.
248
00:09:11,257 --> 00:09:12,691
قل لها: "مرحبًا آل".
249
00:09:12,725 --> 00:09:15,394
والدتك أرادت مني أن أخبرك
ليأتي وينضم إلينا في المطبخ.
250
00:09:15,428 --> 00:09:19,028
انها ستعمل على صنع الزلابية في حين
أنا أختبرك باستخدام البطاقات التعليمية.
251
00:09:19,499 --> 00:09:21,300
يجب أن أذهب للتعامل مع هذا.
252
00:09:21,334 --> 00:09:23,235
حسنًا،
لكن عدني أنك لن تقول أي شيء.
253
00:09:23,269 --> 00:09:25,304
سوف نتوصل إلى شيء ما
خارج غدا في المدرسة.
254
00:09:25,338 --> 00:09:26,238
بخير.
255
00:09:27,895 --> 00:09:29,575
إذن سؤال سريع...
256
00:09:29,609 --> 00:09:30,576
هذه ليست أليسون.
257
00:09:30,610 --> 00:09:32,177
أصيبت بالذعر وأرسلت صديقتها أودري.
258
00:09:32,211 --> 00:09:34,446
[ضحكة مكتومة] كنت أعلم أنها ليست هي.
259
00:09:34,480 --> 00:09:37,516
أنا جيد مع الوجوه.
أستخدم طريقة الفم والذقن.
260
00:09:37,550 --> 00:09:39,151
[تنهدات]
261
00:09:43,496 --> 00:09:44,535
_
262
00:09:44,651 --> 00:09:46,491
مثالي؟ انظر إلى هذا الكم.
263
00:09:46,526 --> 00:09:48,894
هل يمكننا نقل بعض من هذا هنا؟
264
00:09:49,037 --> 00:09:50,703
_
265
00:09:50,797 --> 00:09:53,432
هذا ليس حتى حاكمًا حقيقيًا.
هذا هو الشريط الفقاعي.
266
00:09:56,769 --> 00:09:58,904
[يرن جرس المدرسة]
267
00:09:58,938 --> 00:10:02,140
حسنا، أتمنى أن تكون سعيدا.
أمي تحبك.
268
00:10:02,175 --> 00:10:03,398
هي تفعل؟!
269
00:10:03,509 --> 00:10:06,069
أوه. يمين. هذا ليس جيدا.
270
00:10:06,564 --> 00:10:09,848
وجود فتاة صينية تأتي ل
منزلي وأتظاهر بأنها أنت؟
271
00:10:09,882 --> 00:10:11,617
هذا لا يمكن الدفاع عنه، دوج!
272
00:10:11,651 --> 00:10:12,784
"لا يمكن الدفاع عنه"؟
273
00:10:12,819 --> 00:10:14,620
لقد تعلمت ذلك من البطاقات التعليمية لأودري.
274
00:10:14,654 --> 00:10:15,587
لقد كانت ليلة طويلة.
275
00:10:15,622 --> 00:10:16,722
أنا آسف.
276
00:10:16,756 --> 00:10:18,991
أردت فقط حقا
والدتك أن تحبني.
277
00:10:19,025 --> 00:10:21,360
أحصل عليه. ولكن علينا أن نصبح نظيفين.
278
00:10:21,394 --> 00:10:24,296
تعال الليلة.
سنخبر أمي أنها كانت مزحة.
279
00:10:24,330 --> 00:10:26,465
سأقدم لك، وأدخل في فيلم،
280
00:10:26,499 --> 00:10:28,200
وازدهار... حلت المشكلة.
281
00:10:28,234 --> 00:10:30,502
فيلم؟ كيف سيصلح هذا أي شيء؟
282
00:10:30,536 --> 00:10:31,870
أمي من أشد المعجبين بـ دينزل.
283
00:10:31,904 --> 00:10:34,506
كنت أنقذ "مالكولم إكس"
لأنني عندما فعلت شيئًا سيئًا حقًا،
284
00:10:34,540 --> 00:10:36,208
مثل تحويل شاحنتنا إلى راكب منخفض.
285
00:10:36,242 --> 00:10:37,709
لكن هذه أوقات يائسة.
286
00:10:40,480 --> 00:10:44,149
والآن أيها الطالب المتفوق،
287
00:10:44,183 --> 00:10:46,218
إيمري ... إيمري ... إيمري ... إيمري ...
288
00:10:46,252 --> 00:10:48,787
هوانغ...هوانغ...هوانغ...هوانغ.
289
00:10:48,821 --> 00:10:50,589
[يقلد هتاف الجماهير]
290
00:10:53,059 --> 00:10:54,259
هذا هو جديلة الخاص بك.
291
00:10:54,293 --> 00:10:55,994
أوه. عظيم.
292
00:10:56,029 --> 00:10:57,262
انتظر.
293
00:10:57,296 --> 00:11:00,298
أين مساعداتك البصرية؟
المخططات الخاصة بك؟ الدعائم الخاصة بك؟
294
00:11:00,333 --> 00:11:02,067
ليس لدي أي.
[تنهدات]
295
00:11:02,101 --> 00:11:04,569
إيمري،
أنت لا تتحدث فقط إلى آذان الناس.
296
00:11:04,604 --> 00:11:05,904
أنت تتحدث إلى أعينهم.
297
00:11:05,938 --> 00:11:08,573
أعطني كلامك.
سأريكم كيف يتم ذلك.
298
00:11:08,608 --> 00:11:09,741
[يمسح الحلق]
299
00:11:09,776 --> 00:11:12,811
"مساء الخير،
مدرسة النخيل الابتدائية."
300
00:11:12,845 --> 00:11:15,013
أنا آسف. لا أستطيع أن أفعل هذا.
301
00:11:15,048 --> 00:11:16,481
أبي، هذا كلامي!
302
00:11:18,051 --> 00:11:19,518
أبي!
303
00:11:21,554 --> 00:11:23,822
وقد قمت بإعداد بعض الملاحظات
304
00:11:23,856 --> 00:11:27,626
ولكن بدلا من ذلك،
سأتحدث من القلب.
305
00:11:27,660 --> 00:11:31,096
ومن ثم الحقيقي
الكلام بين يديك
306
00:11:31,964 --> 00:11:33,398
أوه.
307
00:11:33,433 --> 00:11:35,333
- هذا جيد.
- مم هم.
308
00:11:35,368 --> 00:11:37,769
وقمت بتبديل كلامي
مع الصفحات التي مزقتها.
309
00:11:39,460 --> 00:11:40,664
أليس كذلك؟
310
00:11:41,142 --> 00:11:43,121
مهلا، ما هو اسم هذا الكائن الفضائي؟
311
00:11:48,548 --> 00:11:49,748
هل أنت مستعد؟
312
00:11:49,782 --> 00:11:51,016
أنا جاهز.
313
00:11:51,784 --> 00:11:52,984
مرحبا الأم.
314
00:11:53,019 --> 00:11:54,653
- قصة مضحكة.
- إيدي!
315
00:11:54,687 --> 00:11:57,422
مرحبًا. اتصلت والدتك و
دعاني للعب ما جونغ.
316
00:11:57,457 --> 00:11:59,191
أصرت على أن آتي.
317
00:11:59,225 --> 00:12:00,258
أصر.
318
00:12:00,293 --> 00:12:02,928
أنا أحب صديقتك هذه، إيدي.
319
00:12:02,962 --> 00:12:05,230
إنها لا تطعم جدتها أبدًا أي بلاط جيد.
320
00:12:05,264 --> 00:12:06,398
[ضحكة مكتومة]
321
00:12:07,537 --> 00:12:09,813
_
322
00:12:09,912 --> 00:12:12,567
_
323
00:12:12,880 --> 00:12:14,072
من هذا؟
324
00:12:14,107 --> 00:12:15,574
أهلاً. أنا، اه...
325
00:12:15,608 --> 00:12:18,009
إنها تبيع كعكات فتيات الكشافة
326
00:12:18,044 --> 00:12:19,144
ملفات تعريف الارتباط؟ ملفات تعريف الارتباط؟
327
00:12:19,178 --> 00:12:20,512
لا، كلنا بخير.
328
00:12:20,546 --> 00:12:23,515
شكرا أيها الغريب!
انظر بنفسك! وداعا وداعا!
329
00:12:25,318 --> 00:12:26,618
إيدي!
330
00:12:27,677 --> 00:12:30,155
أنت لم تسأل أليسون
إذا أرادت ملفات تعريف الارتباط.
331
00:12:30,189 --> 00:12:31,356
أليسون؟
332
00:12:31,390 --> 00:12:33,859
هل لديك أي شيء ليمون؟
333
00:12:33,893 --> 00:12:35,660
[لهاث] أنا أحب الليمون.
334
00:12:41,831 --> 00:12:42,865
مرحبًا إيدي.
335
00:12:42,899 --> 00:12:45,000
هل غيرت رأيك بشأن تلك النعناع الرقيقة؟
336
00:12:45,034 --> 00:12:47,469
أنا آسف.
أنا فقط... بدت أمي سعيدة للغاية.
337
00:12:47,503 --> 00:12:49,571
لا أعرف. لقد شعرت بالذعر فقط.
338
00:12:49,606 --> 00:12:51,306
- أين أودري؟
- لا يزال في منزلي.
339
00:12:51,341 --> 00:12:52,975
قلت يجب أن أذهب إلى الحمام
340
00:12:53,009 --> 00:12:54,576
تشغيل الماء،
وزحف من النافذة.
341
00:12:54,611 --> 00:12:55,844
[جري الماء]
342
00:12:55,879 --> 00:12:57,145
إيدي، أسرع!
343
00:12:57,180 --> 00:12:59,715
هل أنت في الطابور للحمام؟
344
00:12:59,749 --> 00:13:01,383
نعم. أحب الانتظار في الطابور.
345
00:13:01,417 --> 00:13:03,452
يبدو الأمر كما لو كنت في عرض بطيء حقًا.
346
00:13:03,486 --> 00:13:05,954
هل تعلم ماذا أكره؟ قواطع الخط.
347
00:13:05,989 --> 00:13:07,256
هل تعرف من هم حقا قطع؟
348
00:13:07,290 --> 00:13:08,724
- أنفسهم.
- أنفسهم.
349
00:13:08,758 --> 00:13:10,025
إيفان: هيا! [يطرق الباب]
350
00:13:10,059 --> 00:13:11,860
[التذمر]
351
00:13:13,963 --> 00:13:16,798
والدتك سعيدة جدًا بأودري.
سأكون مجرد خيبة أمل.
352
00:13:17,045 --> 00:13:19,301
أعتقد غدا في الخاص بك
تخرج اخي,
353
00:13:19,335 --> 00:13:21,837
نحن فقط نتظاهر بأننا
لا نعرف بعضنا البعض.
354
00:13:21,871 --> 00:13:24,106
نعم، أعتقد.
355
00:13:25,208 --> 00:13:26,508
حسنًا، من الأفضل أن أذهب.
356
00:13:26,542 --> 00:13:28,844
إذا كانت فاتورة المياه مرتفعة جدًا،
نحن جميعا على الأرض.
357
00:13:36,486 --> 00:13:37,920
يا له من حشد.
358
00:13:37,954 --> 00:13:40,255
لا أعرف أيهما يعجبني أكثر،
الأبهة أو الظرف.
359
00:13:46,262 --> 00:13:47,396
أليسون!
360
00:13:47,430 --> 00:13:49,298
أليسون!
361
00:13:49,332 --> 00:13:52,401
[تنهدات] نحن بحاجة للحصول على الخاص بك
صديقتي بعض يخنة عظام لحم الخنزير،
362
00:13:52,435 --> 00:13:53,402
مساعدتها على السمع.
363
00:13:53,436 --> 00:13:54,636
أليسون!
364
00:13:54,671 --> 00:13:56,271
يا.
365
00:14:04,047 --> 00:14:05,147
مرحبًا إيدي.
366
00:14:05,181 --> 00:14:06,281
مرحبًا ريبا.
367
00:14:06,316 --> 00:14:08,150
لقد سمعت عن فوضى المواعدة الخاصة بك.
368
00:14:08,184 --> 00:14:09,751
إنه حديث الفرقة.
369
00:14:09,786 --> 00:14:11,887
يبدو أن الأمر برمته هو FUBAR.
370
00:14:12,855 --> 00:14:14,523
خادع بما يتجاوز كل الريبا.
371
00:14:15,245 --> 00:14:16,458
أتمنى لك صيفًا لطيفًا.
372
00:14:16,492 --> 00:14:17,726
أنت أيضاً.
373
00:14:17,760 --> 00:14:20,529
أتمنى عندما أعود،
ستكون قد أدركت...
374
00:14:20,563 --> 00:14:23,699
هؤلاء الفتيات سم
375
00:14:23,733 --> 00:14:26,468
لا تثق أبدًا بشخص كبير
بعقب وابتسامة
376
00:14:26,502 --> 00:14:28,270
السم.
377
00:14:28,304 --> 00:14:30,105
سم.
378
00:14:31,227 --> 00:14:32,874
ريبا.
379
00:14:33,519 --> 00:14:35,744
لماذا لا ترتدي بدلتك الجديدة؟
380
00:14:35,778 --> 00:14:36,945
سؤال جيد.
381
00:14:36,980 --> 00:14:39,581
لماذا لا أرتدي بدلتي الجديدة؟
الجدة؟
382
00:14:39,717 --> 00:14:42,685
_
383
00:14:42,885 --> 00:14:49,891
مرحبًا بكم في مدرسة النخيل الابتدائية
دفعة المدرسة من التخرج عام 1996!
384
00:14:49,926 --> 00:14:52,194
[تصفيق]
385
00:14:52,228 --> 00:14:54,896
وقبل أن نبدأ،
إعلان سريع.
386
00:14:54,931 --> 00:14:57,599
اه، بيلي ساندرز،
لقد تم إبلاغي للتو
387
00:14:57,633 --> 00:15:01,770
بأنك حصلت على "د"
في مشروعك الفني الأخير، لذا...
388
00:15:07,910 --> 00:15:09,811
لقد خذلتنا يا بيلي!
389
00:15:09,846 --> 00:15:12,447
[الباب يُغلق] حسنًا!
390
00:15:12,482 --> 00:15:18,653
يرجى الترحيب الحار ل
طالبك المتفوق، إيمري هوانغ!
391
00:15:18,688 --> 00:15:21,356
نعم، هذا هو ابني! [يضحك]
392
00:15:21,391 --> 00:15:23,058
[تصفيق]
393
00:15:23,092 --> 00:15:24,259
مساء الخير.
394
00:15:25,895 --> 00:15:30,999
Fourscore وثلاثة فصول دراسية مضت...
395
00:15:32,635 --> 00:15:35,270
أنا آسف. لا أستطيع أن أفعل هذا.
396
00:15:35,304 --> 00:15:36,705
[تذمر الجمهور]
397
00:15:36,739 --> 00:15:38,073
إنه يفعل ذلك.
398
00:15:38,107 --> 00:15:39,474
لقد قمت بإعداد خطاب،
399
00:15:39,509 --> 00:15:42,277
ولكن بدلا من ذلك أردت أن
التحدث من القلب.
400
00:15:42,311 --> 00:15:44,546
لذا، أود أن أتوقف لبضع لحظات
401
00:15:44,580 --> 00:15:46,014
للتعرف على الناس
402
00:15:46,049 --> 00:15:49,184
الذي ساعدني في أن أصبح الشخص الذي أنا عليه الآن..
عائلتي.
403
00:15:50,553 --> 00:15:52,421
والدي لمنحي الثقة
404
00:15:52,488 --> 00:15:53,688
للخروج من قوقعتي.
405
00:15:54,472 --> 00:15:55,724
جدتي.
406
00:15:56,038 --> 00:15:59,072
_
407
00:15:59,262 --> 00:16:01,163
[ضحكة مكتومة]
408
00:16:01,197 --> 00:16:02,864
وأخي الصغير إيفان،
409
00:16:02,899 --> 00:16:05,700
لتعليمي ذلك
يأتي الفصل بجميع الأحجام.
410
00:16:05,735 --> 00:16:06,701
[لهث]
411
00:16:06,736 --> 00:16:09,104
قال اسمي في الميكروفون.
412
00:16:09,138 --> 00:16:10,238
أنا مشهورة!
413
00:16:10,273 --> 00:16:12,340
وأمي إلى الأبد
يريد ما هو أفضل
414
00:16:12,375 --> 00:16:14,643
بالنسبة لي ولإخوتي.
415
00:16:14,677 --> 00:16:15,777
وأخي إيدي
416
00:16:15,812 --> 00:16:18,280
لكونه صادقا و
يتحدث دائما عن رأيه.
417
00:16:19,949 --> 00:16:22,951
وشكرا للجميع
آخر من دعمني.
418
00:16:22,985 --> 00:16:25,620
لقد كنتم جميعًا حقيقيين، ولطيفين حقًا.
419
00:16:25,655 --> 00:16:27,089
[تصفيق]
420
00:16:27,123 --> 00:16:28,457
[تنهدات]
421
00:16:29,892 --> 00:16:31,783
- هذه ليست صديقتي!
- أنا لا أحب صديقتك!
422
00:16:32,228 --> 00:16:36,264
والآن مزيج من
أورلاندو للشباب أوركسترا.
423
00:16:36,299 --> 00:16:38,667
[عزف الأوركسترا]
424
00:16:38,701 --> 00:16:40,635
انتظر. اعتقدت أنك أحببت صديقتي.
425
00:16:40,670 --> 00:16:42,287
إنها مثالية.
426
00:16:42,584 --> 00:16:45,807
أنا فقط لم أدرك
كم سيكون ذلك مملاً.
427
00:16:45,842 --> 00:16:46,908
إنها مثل التوفو.
428
00:16:46,943 --> 00:16:49,478
إنها تمتص النكهة. لم تحصل على أي شيء خاص بها.
429
00:16:50,379 --> 00:16:53,281
أنت بحاجة إلى شخص يتمتع بشخصية أكبر،
إيدي.
430
00:16:53,316 --> 00:16:55,150
مثلك.
431
00:16:55,184 --> 00:16:56,384
أنا مرتبك.
432
00:16:56,419 --> 00:16:58,520
انها ليست صديقتك؟
433
00:16:58,554 --> 00:17:00,055
لا، أليسون الحقيقية فزعت
434
00:17:00,089 --> 00:17:02,457
عندما قلت لها أنك تريد
لي حتى الآن فتاة صينية.
435
00:17:02,492 --> 00:17:06,194
أفترض أنك لست مضطرًا لذلك
واعد شخصًا صينيًا.
436
00:17:06,229 --> 00:17:10,132
عليها فقط أن تتصرف بالصينية هنا.
437
00:17:11,367 --> 00:17:14,569
لذا، إذا كانت الفتاة التي التقيت بها ليست كذلك
صديقتك، فمن هي؟
438
00:17:14,604 --> 00:17:16,438
الشخص الذي يلعب 2Pac على البيكولو.
439
00:17:16,472 --> 00:17:19,141
[عزف أغنية "حب كاليفورنيا"]
440
00:17:22,745 --> 00:17:24,980
بيكولو الكرسي الأول.
441
00:17:30,119 --> 00:17:32,072
ووو!
[تصفيق]
442
00:17:34,266 --> 00:17:37,993
والآن أود أن أعرض
طالبنا المتفوق القادم،
443
00:17:38,027 --> 00:17:39,694
تشيكا كوهين.
444
00:17:39,729 --> 00:17:41,196
[تصفيق]
445
00:17:41,230 --> 00:17:43,165
الطالب المتفوق القادم؟
446
00:17:43,199 --> 00:17:45,467
في مدرستنا، الجميع متفوقون
447
00:17:45,501 --> 00:17:47,269
حتى لا يشعروا بأنهم مستبعدون.
448
00:17:47,303 --> 00:17:49,415
إنهم محررون صديقون.
449
00:17:51,987 --> 00:17:53,074
مرحبا أمي!
450
00:17:53,142 --> 00:17:55,143
أوه، أوه، هذا ...
هذا هو النور يا عزيزي.
451
00:17:55,178 --> 00:17:56,611
أوه، حسنا.
452
00:17:56,646 --> 00:17:59,147
مرحبا أمي! إنه أنا... تشيكا!
453
00:17:59,182 --> 00:18:01,783
كاليفورنيا
454
00:18:01,817 --> 00:18:04,252
يعرف كيف يحتفل
455
00:18:04,287 --> 00:18:07,255
كاليفورنيا تعرف كيف تحتفل
456
00:18:07,290 --> 00:18:09,558
لذلك، من أجل جعل
الانطباع الأول الجيد،
457
00:18:09,592 --> 00:18:11,660
استخدمت مزدوج صيني...
ذكي جدا.
458
00:18:11,694 --> 00:18:14,296
- وهذا بالضبط ما كنت سأفعله.
- شكرًا لك.
459
00:18:14,330 --> 00:18:16,364
إذًا، كيف أصبحت جيدًا في بيكولو؟
460
00:18:16,399 --> 00:18:17,265
يمارس.
461
00:18:17,300 --> 00:18:18,667
لأكون صادقًا، بدأت اللعب
462
00:18:18,701 --> 00:18:21,469
لأن هناك الكثير من
منح بيكولو الدراسية التي لم يطالب بها أحد.
463
00:18:21,504 --> 00:18:22,671
نعم.
464
00:18:22,705 --> 00:18:25,307
أمي، هل ستفعلين ذلك من قبل؟
اسمحوا لي أن أتحدث إلى أليسون؟
465
00:18:25,341 --> 00:18:27,742
كن رجلاً نبيلاً وانطلق
أحضر لنا المزيد من الدجاج
466
00:18:28,554 --> 00:18:31,346
عليك أن تبدأ بتدريبهم صغارًا.
467
00:18:31,380 --> 00:18:32,714
تمام.
468
00:18:33,419 --> 00:18:35,884
إيدي، سأحتاج منك أن تفعل ذلك
خذ الأمر بسهولة على الفخذين.
469
00:18:35,918 --> 00:18:37,624
نحن نفاد.
470
00:18:41,591 --> 00:18:44,929
أنا آسف،
لكن الطعام الجيد للخريجين فقط.
471
00:18:47,830 --> 00:18:49,631
شكرا على كل شيء يا أبي.
472
00:18:49,665 --> 00:18:51,299
"تمزيق الكلام" الخاص بك
عملت الخدعة.
473
00:18:51,334 --> 00:18:52,567
لا، لم يحدث ذلك.
474
00:18:52,602 --> 00:18:54,869
أستطيع أن أقول أنك لم تكن تقرأ
الكلام من بين يديك
475
00:18:54,904 --> 00:18:56,338
أنا آسف.
476
00:18:56,372 --> 00:18:58,673
في هذه اللحظة، كل ما أريده
مكتوبة فقط لا أشعر أنني بحالة جيدة.
477
00:18:58,708 --> 00:19:00,208
كان علي أن أستخدم كلماتي الخاصة.
478
00:19:00,243 --> 00:19:02,110
خطاب عاطفي خارج الكفة؟
479
00:19:02,144 --> 00:19:03,979
حتى لينكولن كان عليه أن يكتب ما كتبه.
480
00:19:04,013 --> 00:19:05,180
أنت طبيعي.
481
00:19:05,214 --> 00:19:07,882
همم. ربما كنت في يوم من الأيام
يمكن أن يعلمني شيئا.
482
00:19:07,917 --> 00:19:09,150
سيكون لي الشرف.
483
00:19:10,052 --> 00:19:11,286
ولكن أنا مشغول.
484
00:19:12,088 --> 00:19:14,122
- ترى ماذا فعلت هناك؟
- يعجبني ما فعلته.
485
00:19:15,858 --> 00:19:16,925
مرحبًا إيمري.
486
00:19:16,959 --> 00:19:19,094
شكرا لدعوتي ليكون موعدك.
487
00:19:19,128 --> 00:19:20,362
شكرا لقول نعم.
488
00:19:20,396 --> 00:19:22,330
لدينا الكثير من المصالح المشتركة.
489
00:19:22,365 --> 00:19:24,022
هل هذا الدجاج؟
490
00:19:32,508 --> 00:19:34,042
جيسيكا.
491
00:19:35,177 --> 00:19:37,879
انها حقا سوف تفعل ذلك
المدينة على تلك الفخذين.
492
00:19:40,816 --> 00:19:45,220
لماذا لا يستطيع إيمري العثور على صديقة لطيفة؟
كما فعل إيدي؟
493
00:19:49,692 --> 00:19:51,693
الجدة؟ ماذا يحدث هنا؟
494
00:19:51,727 --> 00:19:53,461
[فرانك سيناترا
مسرحيات "تعال وحلق معي"]
495
00:19:54,764 --> 00:19:56,765
تعال يطير معي
496
00:19:56,799 --> 00:20:00,535
دعونا نطير، دعونا نطير بعيدا
497
00:20:01,537 --> 00:20:05,407
إذا كنت تستطيع استخدام بعض المشروبات الكحولية الغريبة
498
00:20:05,441 --> 00:20:08,677
هناك حانة في أقصى بومباي
499
00:20:08,711 --> 00:20:10,512
تعال يطير معي
500
00:20:10,546 --> 00:20:14,449
دعونا نطير، دعونا نطير بعيدا
501
00:20:15,228 --> 00:20:17,852
ماما، هل نحضر البوفيه؟
502
00:20:18,329 --> 00:20:19,587
بدلة جميلة.
503
00:20:27,548 --> 00:20:30,183
لا أستطيع أن أصدق أنني لم أر قط
"مالكولم اكس."
504
00:20:30,251 --> 00:20:32,185
كما تعلمون، في العصر الروماني القديم،
505
00:20:32,219 --> 00:20:34,320
كان من الممكن أن يكون اسمه مالكولم 10.
506
00:20:34,355 --> 00:20:36,823
دينزل يبدو جيداً بالنظارات.
507
00:20:36,857 --> 00:20:39,192
هل هناك السيدة X؟
508
00:20:39,226 --> 00:20:40,393
نعم. بيتي شاباز.
509
00:20:40,428 --> 00:20:42,128
ذهبت لتصبح معلمة
510
00:20:42,163 --> 00:20:43,329
وزعيم الحقوق المدنية.
511
00:20:43,364 --> 00:20:44,898
أوه.
512
00:20:44,932 --> 00:20:47,367
من المؤكد أن مالكولم إكس يمكنه إلقاء خطاب.
513
00:20:47,401 --> 00:20:50,904
مالكولم اكس لم يكن خائفا
لإسقاط المطرقة
514
00:20:50,938 --> 00:20:53,306
لما رأى ظلماً عظيماً.
515
00:20:53,340 --> 00:20:55,542
وهو ما يقودني إلى فاتورة المياه.
516
00:20:55,576 --> 00:20:56,443
[لهث]
517
00:20:56,477 --> 00:20:57,844
- اذهب! يجري!
- اذهب، اذهب!
518
00:20:57,878 --> 00:21:00,113
لذلك كنت أنظر إليه..
519
00:21:00,447 --> 00:21:03,201
مزامنة وتصحيحها بواسطة ninh
www.addic7ed.com
520
00:21:03,251 --> 00:21:07,801
الإصلاح والمزامنة بواسطة
من السهل ترجمات المزامن 1.0.0.0